NEW YORK COMIC CON!!!

 Tomorrow I travel to New York to assist to the New York Comic Con for the launching of my new series LETTER 44, published by Oni Press and written by Charles Soule. I'll be in between Oni's booth 1844 at and Charles' table in the artist alley H7. If you want to pass by to say hi or for a sign or sketch in your Letter 44#1, I'll be glad to see you around.

GISORS!

Bonjour! Je pars dans une couple d'heures à l'aéroport pour y en aller à Gisors. J'y serai tout le weekend pour dédicacer mes albums donc je vous attends!
//
I'll be in Gisors this weekend signing my books. I'll be waiting for you!
//
Me voy a Gisors todo el fin de semana de firmas a su festival. Os espero allí!

Il faisait longtemps!! Mais bon, je vous rappel que je serai tout le weekend au Festival de la BD de Contern. Je vous attends nombreux!!
//
I'll be at the Contern Comic Con this weekend!
//
Estaré en el Salón del Comic de Contern este finde!

New Year, new Commission

Commission I finished last week. Beta Ray Bill is cool to draw!

Happy Holidays and all that jazz...

I'll use this commission I did a while ago to wish you all happy holidays and happy new year!

//

Je vais utiliser cette commande que j'ai fait il y a peu de temps pour vous désirer joyeux Noël et bonne année 2013!

//

Voy a usar este encargo que hice hace poco para desearos felices fiestas y feliz año nuevo!

Elle Commission

Commission for a client who met me at the Festival de BD d'Andenne. Apparently he was satisfied with the result!
//
Commande que j'ai fait pour un client qui j'ai rencontré au Festival de BD d'Andenne. Il semble qu'il est satisfait avec le résultat!
//
Encargo que me hizo un cliente al que encontré en el Festival de BD d'Andenne. Aparentemente, ¡quedó satisfecho con el resultado!

"Life Drawing"

"Life drawing" from a web in the internet: Pixelovely
//
"Dibujo del natural" desde una web: Pixelovely
//
"Life drawing" depuis une site web: Pixelovely

Fan Art: Torpedo

Some other fan art, this time featuring Torpedo...awesome character!!! Hope you dig this!

Fan Art

Fan art of Pelisse, from 'La Quête de l'Oiseau du Temps'.

Fan Art

Some more fan art. Red Sonja this time! ;)

Batman Fan Art

Some Batman fan art after watching The Dark Knight Rises. Hope you dig it!

Coming Soon

Just that, coming soon... XD

Life Drawing

I can't remember if I already showed you this one...Sorry if I did!

Color test

I'm really bad with both colors and photoshop...So I decided to try and learn a bit. The model is from Pixelovely.com and the colors are just invented...If you have any advice or tips for me, please, I welcome any help to improve!! ;)
//
No se me da nada bien ni colorear ni el photoshop...Asi que he decidido intentar aprender un poco. El modelo es de Pixelovely y los colores simplemente me los he inventado (de memoria, vamos)...Si tenéis algún consejo o truquillo para mí, contádmelos por favor, siempre agradezco la ayuda para mejorar! ;)
//
Je suis nul avec la couleur et le photoshop...Donc j'ai decidé d'apprendre un peu. Le model est pris de Pixelovely et la couleur est inventé...Si vous avez un bon avis ou truc pour ameliorer, je vous remercie!! ;)

Fan Art 4

Some "Game of Thrones" before I start reading book 5...
//
Un poco de "Juego de Tronos" antes de empezar el 5º libro...
//
Un peu de "Jeu de Trônes" avant commencer à lire le cinquième bookin...

Fan Art 3

Some more fan art with the new-different style.
//
Más fan art con el estilo nuevo-diferente.
//
Un peu plus de fan art avec le nouveau-different style.

Fan Art 2

Haven't finished watcheing the series yet so no spoilers, please!! Again, likenesses aren't my biggest strength...
//
Aún no he acabado de ver la serie, asi que nada de spoilers, ¡por favor!! Repito, los parecidos no son lo mío...
//
J'ai pas vu le fin de la série donc pas de spoilers, s-v-p!!! Je répete, les ressemblance son pas mon point fort...

Fan Art

I'm trying a new style and I thought to try it on some recognizable characters...I'm not very good at likenesses but if you squint a bit you'll be able to read their names in blue pencil, haha. More soon.
//
Estoy haciendo pruebas con un nuevo estilo y pensé hacerlo con personajes reconocibles...No soy muy bueno con los parecidos, pero si miráis como mirábais al canal plus cuando estaba codificado, podréis leer los nombres en lápiz azul, jaja. Pronto algunos más.
//
Je fais des essais avec un nouveau style et j'ai pensé le faire avec quelques personnages qui sont fácile à reconnaître...Je suis pas trop bon avec les resemblances mais si vous regardez avec les yeux un peu fermés, vous pouvez lire leur noms en crayon bleu, haha. Plus tôt.

Doodles 3

Some more doodles of people passing by. These are the last ones in a while so I don't know when I'll post more of these...

//
Unos cuantos apuntes más de gente que pasaba por allí. Serán los últimos por un tiempo asi que no sé cuándo volveré a postear más...

//
Quelques esquisses plus du monde qui passait par là. Ils seront les dernier pour le moment donc je sais pas quand je posterai plus... 

Doodles 2

 Some more doodles of people passing by (except the red Sonja, of course! XD). These I did while waiting for Irene to finish a presentation she had in the King's College in London. I did some more but I'll post those in a couple of days.

 Más apuntes de gente que pasaba por allí (menos la Red Sonja, ¡claro! XD). Estos los hice mientras esperaba a Irene, que tenía que hacer una presentación en el King's College de Londres. Hice más, pero los postearé en un par de días.

Quelques esquisses du monde qui passait à côté de moi. J'ai fait ces esquisses tandis que j'attêndais Irene quie devait finir une présentation au King's College de Londres. J'ai fait plus mais je les posterai en quelque jours.