NEW YORK COMIC CON!!!

 Tomorrow I travel to New York to assist to the New York Comic Con for the launching of my new series LETTER 44, published by Oni Press and written by Charles Soule. I'll be in between Oni's booth 1844 at and Charles' table in the artist alley H7. If you want to pass by to say hi or for a sign or sketch in your Letter 44#1, I'll be glad to see you around.

GISORS!

Bonjour! Je pars dans une couple d'heures à l'aéroport pour y en aller à Gisors. J'y serai tout le weekend pour dédicacer mes albums donc je vous attends!
//
I'll be in Gisors this weekend signing my books. I'll be waiting for you!
//
Me voy a Gisors todo el fin de semana de firmas a su festival. Os espero allí!

Il faisait longtemps!! Mais bon, je vous rappel que je serai tout le weekend au Festival de la BD de Contern. Je vous attends nombreux!!
//
I'll be at the Contern Comic Con this weekend!
//
Estaré en el Salón del Comic de Contern este finde!

BD Artias

Je serai en séance de dédicace cet weekend à Retournac, dans le deuxième Festival de BD Artias. Je vous attends là-bas!

Dédicaces Mai

Je serai cet weekend (samedi, 11 mai et dimanche, 12 mai) en dédicace ici: Festival de BD Hanret
Je vous attends!!

Dédicaces

Je serai en dédicace cet weekend en Belgique:

-Vendredi 22, chez Lotus Noir, Bruxelles.

-Samedi 23, chez Atomik Strip, Andenne.

-Dimanche 24, chez Bédébox, Waterloo.

Je vous attends!!

Festival de BD de Brabants

Je serai le weekend prochaine au Festival de BD de Bravants. Le vendredi soir, je serai en dédicace dans la librairie The Skull, à Bruxelles. Venez nombreaux!!

Et si quelqu'un veux une commande, je suis dispo maintenant!! ;)

Andenne

 Je serai au Festival de la BD d'Andenne cet weekend (vendredi soir je serai à la librairie Forbidden Zone à Bruxelles). Pour l'occasion, j'ai fait une tirage spéciale de trois ex-libris (20 exemplaires de chacune) avec les crayonnées originales du trois couvertures de ma série 'Elle'. Le prix serait de 10 euro pour un ex-libris, 25 euro si vous prenez les trois. Les assistantes au Festival seront les premiers en voir la couv du tome 3 en exclusivité!

 I'll be in the Festival de la BD d'Andenne this weekend (friday evening at the bookshop Forbidden Zone in Brussels). I did a special edition of three ex-libris (20 of each) with the original pencils of the three covers of my series 'Elle'. The price will be 10 euros for one ex-libris, 25 euros for the three of them. The people attending the Festival will see the cover for the third album for the first time!

Este fin de semana estaré en el Festival de la BD de Andenne (y el viernes por la tarde en la librería Forbidden Zone de Bruselas). Para la ocasión, he hecho una tirada especial de tres ex-libris (20 ejemplares de cada uno) con los lápices originales de las portadas de mi serie 'Elle'. El precio será de 10 euros por un ex-libris, 25 euros por los tres. Los asistentes al festival verán en exclusiva, por primera vez, la portada del tomo 3!

Conches 2012

Italian-Spanish connection in Conches-en-Ouches. From left to right:
Fabio Bono
Alessio Lapo
Alberto Jiménez Alburquerque
Ester García
Sandro
Iko
Simona Mogavino
Irene Pascual
Jaime Calderón (on his knees).

We had a great time together!!

Festival de l'Eure à Conches

Je serais en dédicace au Festival de Conches cet week-end. Je vous attend là-bas!

I'll be signing and doing some drawings this week-end in Conches, France!

Estaré firmando este fin de semana en el Festival de Conches en Francia.

Tour Belge 2

J'ai oublié poster les links aux librairies et au Festival, excusez-moi! Ils sont là maintenant:

-Vendredi 27, librairie Atomik Strip
-Samedi 28, Festival BD de Manage
-Dimanche 29, librairie Lotus Noir

Tour Belge

Salut! Je serai en tour de dédicaces en Bélgique le week-end du 27-29 d'Avril. Le planning complete est:

-Vendredi 27 dans la librairie "Atomik Strip" en Andenne;
-Samedi 28 dans le Festival de Manage organisé par le Club BD Collines;
-Dimanche 29 dans la librairie Lotus Noir à Bruxelles;

Je ferai des dédicaces pour le tome 2 de "Elle" et pour tous mes autres BDs, bien sur!
Je porterai quelques originaux du tome 2 de "Elle" et quelqu'uns d'autres de mes boulots, juste en cas où il y a qulqu'un collectionneur/eusse interesée. Et je suis disponible pour des "commissions", également pour les interesées (vous pouvez m'écrire sur cette addresse e-mail: albertoalburquerque@comcast.net).

Jéspere vous voir en grand nombre en Belgique! ;)

FIBDA

Salut!
Je pars cette matin en Algérie pour asister comme invité au FIBDA, le Festival International de BD de Algers. Je posterai des photos et des dessins à mon retour, promis!
//
¡Hola!

Me voy a Argelia a un festival internacional de BD, el FIBDA. A mi vuelta postearé algunas fotos y alguna de las páginas que me han llevado hasta allí. ¡palabra!

Conches-En-Ouches

J'y pars dans une heure!

Conches-en-Ouche

Une post rapide pour vous dire que je serai invité au Festival de BD et du livre de Conches-en-Ouche, le 27 et 28 août. Je vous attends là-bas!!

Tournée Celtic

r



Hello toute le monde.
Je viens de rentrer après la petite tournée celtic à Belgique. Je veux remercier à Lotus Noir (Didier et Kitty), Forbidden Zone (Cedric et Eliane) et BD Scope (Leslie, Rebecca et Alain) pour nous avoir acueilli si gentilment. Aussi, je suis très heureux de rencontrer cinq de mes potes chez Soleil: Alexe, Serge Fino, Stephane Crety, Pierre-Denis Goux et Erwan Seure Le-Bihan. Ils ont fait cette tournée vraiment top! Voici quelques photos chez BD Scope (pour voir plus, clicker sur le blog de Alexe).

Et merci bien à tous ceux qui sont venues, pour les faire un dedicace et pour me permettre de pratiquer mon français...ça avance doucement, mais ça avance...jeje.

//
Buenas.
Es un post breve para mostraros algunas fotos de la pequeña 'gira celtic' que hemos hecho algunos de mis compañeros de colección por Bruselas y Lieja. Pinchad en los links de arriba o en la barra lateral para ver sus blogs, merece la pena.

Tournée Soleil Celtic à Belgique

Salut!
La semaine prochaine je partirais à Belgique pour un petit tour à Bruxelles et Liege. Avec moi, il y aura plusieres auteurs qui bosse pour la collection Soleil Celtic.
Le planning complete:

Jeudi 30/9: Lotus Noir (Resto 'Le 830', Bruxelles): À partir de 14:30h.
Vendredi 1/10: Forbidden Zone (Bruxelles): À partir de 14:30h.
Samedi 2/10: BDscope (Liege): À partir de 14h.

Et comme il faut quelque chose pour voir, je vous montre quelques pages que j'ai dessinée simplement pour m'amuser...j'aime bien les superhéros!


Bueno, es una entrada para comentar a los fans belgas que estaré firmando tebeos la semana que viene en Bruselas y en Lieja, según el planning de arriba.
además, aprovecho para postear unas páginas de Spiderman, que hice por gusto...por masoca, vamos...jejeje. Espero que os gusten.

Tournée Celtic

Salut tout le monde.
Je suis retourné des vacances et j'ai déjà commencé le boulot. Mais dans deux semaines je voyagerai encore une fois pour faire les dedicaces à Belgique. Trois librairies (500 Héros, BDScope et Lotus Noir) ont été si sympas de m'inviter avec d'autres auteurs du Soleil Celtic chez-eux pour une petite tournée des le 18 Septembre. Voici le 'plan' complet':

Vendredi 18-09-09 :
Dédicace chez 500 Héros

Samedi 19 septembre 2009
Dédicace chez Bdscope

Dimanche 20 septembre 2009
Dédicace Lotus Noir

J'espere vous voir la-bàs!!