domingo, 31 de julio de 2011

Fan Art Sketches


Bon, je voulais mettre à jour le blog il y a deux semaines, mais...Pour compenser, quelques dessins que je fais des personnages populaires que j'aime bien. (Pour les fans méticouleux, les dire que les dessins de Game of Thrones sont faites avant voir la série, donc ils ne resemblent pas beaucoup aux acteurs!!).



Bueno, quería actualizar hace un par de semanas, pero nada, imposible...Os dejo con algunos dibujillos, que hago como 'calentamiento' antes de empezar la jornada laboral, de algunos de mis personajes favoritos. (Para los fanáticos de 'Juego de Tronos', decirles que los dibujos los hice antes de ver la serie, ¡asi que por eso no se parecen a los actores!!).


I think I should start writing also in English but I'm so lazy that writing the same thrice is a pain in the ass...Well, I'll start translating mostly those posts in which I show you fan art or illustrations. These are some of my favorite characters and I show you my humble versions of them. Hope you dig them! (For those 'Game of Thrones' fanatics, the characters don't look like the actors because I drew these before watching the TV series!!). And sorry to all those english speakers that visit my blog, but I think that it's more interesting to see the drawings than reading my boring texts, hehehe.